Osmanlıca Alıştırma - 3

Osmanlıca Alıştırma - 3 
Elif ve He Okutucuları Cümle Örnekleri
Sağ tarafta verilen kelimeler üzerine tıklayarak; aşağıda Türkçesi verilen cümlelerin aynısını, Osmanlıca olarak kurunuz.Hazırlayan: Mustafa Baydemir 

1. Kanayan damar can yakar: ( طمار ياقار جان قانايان )
2. Yaşar sağlam masa yapar: ( صاغلام ياشار ياپار ماصا )
3. Hakan bayram var, bayrak salla: ( بايرام وار خاقان صاللا بايراق )
4. Babam kasnak yapmaz: ( ياپماز قاصناق بابام )
5. Evde bekleme Emre hemen gelmez : ( همن أوده أمره كلمز بكله مه )
6. Dedem serçeye ekmek atar: ( دده م أكمك سرچه يه آتار )
7. Çakal kaçar, kaplan yakalar: ( چاقال قاپلان قاچار ياقه لار )
8. Teneke kapta kelebek beslenmez: ( قاپده تنه كه بسلنمز كله بك )
9. Tembel bebek dedemden ekmek bekler: ( ببك تنبل دده مدن بكلر أكمك )
10. Yaşayan parçayla yama yapma: ( پارچه يله ياپما ياشايان يامه )
11. Patlak tekerlek, sağlam eşekten yeğdir: ( پاتلاق يگدر تكرلك صاغلام أشكدن )
12. Tepede bere takan evde terler: ( ترلر طاقان بره أوده تپه ده )
13. Babam masal yazar: ( مصال بابام يازار )
14. Emel evde serçe besler: ( سرچه بسلر أمل أوده )
15. Bardak bardak ayran, çanak çanak aş var: ( بارداق آيران چاناق بارداق آش وار چاناق )
16. Çayda şeker, bezelyede salça sever: ( چايده بزليه ده شكر سور صالچه )
17. Eşek dar semere, serçe bayat ekmeğe gelemez: ( طار أشك سرچه سمره كله مز أكمگه بايات )
18. Esen tepede menekşe açmaz: ( تپه ده منفشه أسن آچماز )
19. Yaramaz Hakan taş atar: ( خاقان ياراماز آتار طاش )
20. Baba eve deterjan al: ( دترژان بابا آل أوه )

ÇÖZÜM İÇİN TIKLA